A routine fungal examination is a laboratory test performed to detect and identify fungi causing infections in the body. Fungal infections may affect the skin, hair, nails, respiratory tract, blood, or internal organs.